The much-awaited King of the Hill revival has finally landed for its fourteenth season, leaving longtime fans eager to learn what’s changed—and maybe more importantly, what hasn’t. Despite time’s passage, one thing remains familiar: Bobby Hill’s unmistakable voice is still provided by Pamela Adlon.
Pamela Adlon Returns as Bobby Hill
If you’ve followed King of the Hill over the years, Pamela Adlon is a household name for the iconic role of Bobby. She’s back in the booth for Season 14, after winning an Emmy in the original run for her work as the beloved son of Hank and Peggy Hill.
Adlon has remarked in recent interviews that Bobby is her favorite character she’s ever voiced, and fans are relieved that, even with a nine-year time jump in the revival, her performance still captures the essence of Bobby’s charm and quirks.
In a lighthearted moment from the King of the Hill fandom, louisa (@stabfreeman) expressed their surprise upon discovering that Pamela Adlon was the voice behind the iconic character Bobby Hill, reacting with an amused disbelief that resonated with fellow fans online.
What makes it more special this time is Adlon’s subtle approach—she’s said publicly she slightly lowered her vocal pitch for this older version of Bobby, so there’s a bit of maturity but all the same lovable personality. She describes recording for the new episodes as a “pinch-me moment,” grateful to help bring Bobby to life for a new generation.
Another fan reaction came from Tilda (@omgdoubletees), who highlighted the surprising fact that Pamela Adlon is the voice behind Bobby Hill, a detail that continues to delight and amuse longtime King of the Hill viewers.
How Old is Bobby Hill in King of The Hill Season 14?
In the new season, Bobby Hill isn’t the preteen you remember. The revival picks up nine years after Season 13, which puts Bobby at 21 years old—confirmed in both the new premiere episode and interviews with the current showrunners. He’s now an adult, living in Arlen, Texas, and working as a chef and part-owner at a Japanese-German fusion restaurant—a perfect evolution for a character known for his food experiments and creative energy.
Adding to the wave of reactions, The Joe Gross (@joegross) humorously pointed out that if Drake could achieve worldwide fame with his distinctive singing voice, then Pamela Adlon more than earns her spot voicing a 21-year-old Bobby Hill in King of the Hill.
This decision to let Bobby age adds some real-world grounding that typical animated shows don’t risk. Storylines now explore his new-world challenges: running a business, personal relationships, and learning to make choices without Dad’s (Hank’s) constant shadow. Bobby’s age anchors the show’s updated tone, giving fans a richer, funnier look at his next chapter.
Excitement around the King of the Hill revival grew when DiscussingFilm (@DiscussingFilm) shared a first look at adult Bobby Hill, giving fans a glimpse of how the beloved character has grown up in the new series.
Where to Watch King of The Hill Season 14
If you’re wondering where to catch all these changes for yourself, King of the Hill Season 14 is streaming exclusively on Hulu as of August 4, 2025. All 10 episodes dropped at once, so binge-watchers are in luck. New subscribers can grab a 30-day free trial, while longtime fans will need an active subscription.
Outside the US, Disney+ with the Hulu hub is also an option for streaming the new season. The revival isn’t airing on cable TV, so streaming is the only way to watch Bobby’s latest adventures.
The New Season: Change, Nostalgia, and Bobby’s Next Chapter
Seeing Bobby as a young twenty-something is a big shift for the series, but it works. His relationship with Hank now carries new depth, whether they’re clashing over cooking methods or navigating adulthood together. Old fans will spot plenty of callbacks, but even newcomers can jump in without trouble. With Pamela Adlon in the recording booth, Bobby’s quirky heart and humor are still front and center.
